누가복음[Luke]6:28
너희를 저주하는 자를 위하여 축복하며 너희를 모욕하는 자를 위하여 기도하라.(개역개정)
Bless those who curse you, pray for those who mistreat you.(NIV)
|
신명기[Deuteronomy]5:29
다만 그들이 항상 이같은 마음을 품어 나를 경외하며 내 모든 명령을 지켜서 그들과 그 자손이 영원
히 복 받기를 원하노라.(개역개정)
Oh, that their hearts would be inclined to fear me and keep all my commands always, so that it
might go well with them and their children forever!(NIV)
|
시편[Psalms]1:1-2
복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에
앉지 아니하고 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다.(개역개정)
Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of
sinners or sit in the seat of mockers. But his delight is in the law of the LORD, and on his
law he meditates day and night.(NIV)
|
신명기[Deuteronomy]1:11
너희 조상의 하나님 여호와께서 너희를 현재보다 천 배나 많게 하시며 너희에게 허락하신 것과 같이
너희에게 복 주시기를 원하노라.(개역개정)
May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times and bless you as he has
promised!(NIV)
|
베드로전서[ 1 Peter]4:14
너희가 그리스도의 이름으로 치욕을 당하면 복 있는 자로다 영광의 영 곧 하나님의 영이 너희 위에 계
심이라.(개역개정)
If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory
and of God rests on you.(NIV)
|
예레미야[Jeremiah]17:7-8
그러나 무릇 여호와를 의지하며 여호와를 의뢰하는 그 사람은 복을 받을 것이라. 그는 물 가에 심어
진 나무가 그 뿌리를 강변에 뻗치고 더위가 올지라도 두려워하지 아니하며 그 잎이 청청하며 가무는
해에도 걱정이 없고 결실이 그치지 아니함 같으리라.(개역개정)
"But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in him. He will be like a
tree planted by the water that sends out its roots by the stream. It does not fear when heat
comes; its leaves are always green. It has no worries in a year of drought and never fails to
bear fruit."(NIV)
|
|
